主要特性

• 多语种红外线发射系统空机箱

• 可最多同时传输16个不同的语种通道

• 辅助紧急信息输入通道

• 内置式电源供应器模块

• 19英寸机架式安装方式

• 机箱共可容纳七块应用模块

语言分配设备

为了满足当今日益增长的国际会议的需要，飞利浦设计了整系列的专用红外(IR)语言分配设备。飞利浦的讨论和会议的系统只须增加译员台和语言传送设备就可以扩展成更多语种的系统。飞利浦红外同声传译和语言分配功能可根据不同的需要进行配置，配置的依据是：

• 参加会议代表的人数

• 采用固定设备还是速动设备

• 对现有系统的扩展性

• 代表在会场的流动性

• 自由地运动

飞利浦红外语言分配系统具有卓越的语音清晰度。不受干扰，完全不限制会议代表在会场内的自由流动。与会议系统相连接的模块化发射机驱动装在墙或天花板上的辐射器，最多可以将16种语言传送到会议代表携带的个人接收机上。个人接收机用耳机发声并自带音量控制。

切实保证的保密性

因为红外辐射不能穿透墙体，所以保密性得到切实保证。但在会议厅内部收听发言的代表人数原用上不受限制。

新型模块化红外发射机

红外语言分配系统采用了新型的模块化发射机，它为每种语言通道产生一个载波，并推动红外辐射器。由于这种发射机是模块化的机架系统。

因此可以按不同的会议要求，不同的语种数量和不同的会议设备进行最合理的配置。

用于数字会议网络和模拟会议系统

在专门设计的发射机机壳中最多可以插入7个模块。因而可以根据特定要求进行方便的选择。发射机机壳中心须有1个基本模块，用于推动红外辐射器。有2种接口模块供使用，1种是配数字会议网络——DCN的，另一种配合工CS 600和CCS400模拟会议系统。每个通道模块最多处理4种语言。

机箱和模块

LBB3420：发射机外壳(可装入7个模块)
LBB3421：
通道模块(4通道)，每4种语言需一个模块
可独立设置每个通道频率
每块模块可设置四个不同的语种通道
LCD通道数字显示
LBB3422：
使用于模拟的会议系统，ICS600和CCS400的接口
对称的音频输入模块，也可用于其它音源(如扩音系统)
可以连接12个台六语种的译员机(LBB3422/04)
LBB3423：DCN的接口，DCN即飞利浦数字会议网络
LBB3424：基本模块(推动辐射器)，具有监听和测试功能
设备参数

安装：19"机架安装方式
设备尺寸：140x450x266mm
重量：5kg
颜色：PH 10709